miskioDocs
Hesap ve güvenlik/Gizlilik ve GDPR

Gizlilik ve GDPR

GüvenlikGenel bakış≈ 3 dk okuma

Bir vaazı kaydetmek hassas bir konudur. Bu sayfa, Miskio'nun sesle ve metinle nasıl çalıştığını açıklar. Hukuken bağlayıcı metinler miskio.de'deki gizlilik bildiriminde ve veri işleme sözleşmesinde yer alır.

Ses

Ses doğrudan tarayıcıdan dil hizmetine gider; o da yazıya döker ve çevirir - ara istasyon olarak bir Miskio sunucusu üzerinden değil. İşleme AB'de yapılır. Ses kendisi kalıcı olarak saklanmaz; yalnızca o an metni oluşturmaya yarar.

Ne saklanır

Saklanan metindir, ses değil - o da yalnızca süreli:

ÇevirilerBir oturumun çevrilmiş metni (seçilen çıkış dilinde) ve kaynak dökümü 90 gün sonra otomatik olarak silinir. Metin duvarda yalnızca hutbe sırasında, telefonda hutbe sırasında ve sonrasındaki iki saat herkese açık okunabilir. Pro ve Max tarifelerinde AB'deki bir yapay zekâ hizmeti her cümleyi ayrıca diğer okuma dillerine çevirir.
ÖzetlerYayımlanan özetler, cami onları geri çekene veya silene kadar herkese açık arşivde durur. İkisini de operatör uygulamasının arşivinde istediğin zaman kendin yaparsın: Geri çekilen özet artık herkese açık değildir, ama sen silene kadar saklanır. Özet yalnızca ders içeriğini aktarmalıdır - özel kişilerin adları yok, duyurular yok.
Oturum verileriTarih, süre ve dil gibi temel veriler faturalandırma için saklanır - vaazın içeriği olmadan.

Başlamadan önce teyit

Bir çeviri başlamadan önce, operatör olarak imamın ve cemaatin bilgilendirildiğini ve imamın onay verdiğini teyit edersin: Vaaz kaydedilir, çeviri için hizmet sağlayıcılara aktarılır, metin olarak 90 güne kadar saklanır, telefon görünümü varsa telefondan okunur ve caminin isteği üzerine özetlenip yayımlanır; isim içeren duyuruları çeviri dışında yaparsın. Bu işaret olmadan çeviri başlatılamaz.

Hinweis
Hem duvar hem de okuma görünümü, çevirinin otomatik oluşturulduğunu ve hata içerebileceğini görünür şekilde belirtir.

Hakların

Caminin tüm verilerini operatör uygulamasında Einstellungen › Datenschutz altından dosya olarak indirirsin (GDPR Madde 15 ve 20). Hesabını Einstellungen › Konto altından kendin silersin. Caminin tamamının silinmesini (sözleşme sonu) yönetim kurulu ekipten talep eder.

Tipp
Gizlilik veya silme hakkında sorular? team@miskio.de. Tam gizlilik bildirimi ve künyeyi miskio.de'de bulursun.
Son güncelleme: 9 Kasım 2026