Gizlilik ve GDPR
Bir vaazı kaydetmek hassas bir konudur. Bu sayfa, Miskio'nun sesle ve metinle nasıl çalıştığını açıklar. Hukuken bağlayıcı metinler miskio.de'deki gizlilik bildiriminde ve veri işleme sözleşmesinde yer alır.
Ses
Ses doğrudan tarayıcıdan dil hizmetine gider; o da yazıya döker ve çevirir - ara istasyon olarak bir Miskio sunucusu üzerinden değil. İşleme AB'de yapılır. Ses kendisi kalıcı olarak saklanmaz; yalnızca o an metni oluşturmaya yarar.
Ne saklanır
Saklanan metindir, ses değil - o da yalnızca süreli:
Başlamadan önce teyit
Bir çeviri başlamadan önce, operatör olarak imamın ve cemaatin bilgilendirildiğini ve imamın onay verdiğini teyit edersin: Vaaz kaydedilir, çeviri için hizmet sağlayıcılara aktarılır, metin olarak 90 güne kadar saklanır, telefon görünümü varsa telefondan okunur ve caminin isteği üzerine özetlenip yayımlanır; isim içeren duyuruları çeviri dışında yaparsın. Bu işaret olmadan çeviri başlatılamaz.
Hakların
Caminin tüm verilerini operatör uygulamasında Einstellungen › Datenschutz altından dosya olarak indirirsin (GDPR Madde 15 ve 20). Hesabını Einstellungen › Konto altından kendin silersin. Caminin tamamının silinmesini (sözleşme sonu) yönetim kurulu ekipten talep eder.