miskiomiskioDocs
Live übersetzen/Display am Beamer öffnen

Display am Beamer öffnen

Anleitungview.miskio.de≈ 3 Min Lesezeit

Die Wand ist die öffentliche Anzeige, die die Gemeinde sieht. Richte sie auf dem Rechner ein, der am Beamer oder Bildschirm hängt - am besten kurz vor dem Gebet.

1

Display öffnen

Starte die Wand aus der Operator-App heraus über Display öffnen - das öffnet die richtige Adresse für deine Moschee in einem neuen Tab. Alternativ rufst du sie direkt auf:

view.miskio.de/m/<deine-moschee>/display
2

Auf Vollbild stellen

Oben rechts auf Vollbild, damit keine Browser-Leisten zu sehen sind. Der Bildschirm bleibt während der Übersetzung von selbst an - kein Energiesparen, kein schwarzer Schirm mitten in der Khutbah.

Hinweis
Auf manchen Geräten (z. B. iPad) blendet der Browser den Vollbild-Knopf aus. Dann stellst du den Tab über das Browser-Menü auf Vollbild.
3

Verbindung prüfen

Unten an der Wand steht der Status. Übersetzung läuft heißt: alles verbunden, der deutsche Text erscheint live. In der Operator-Leiste siehst du parallel Display als verbunden.

Wenn etwas hakt

Die Wand hilft sich weitgehend selbst: Reißt die Verbindung ab, verbindet sie sich automatisch neu und holt die letzten Sätze nach. Bleibt sie zu lange ohne Signal, lädt sie sich von selbst neu. Du musst nichts tun.

Tipp
Geht der Bildschirm trotzdem dunkel oder zeigt einen alten Stand, öffne in der Operator-App einfach erneut Display öffnen - das ist der schnellste Reset.

Verwandte Anleitungen

Zuletzt aktualisiert: 26. Juni 2026