miskiomiskioDocs
Live übersetzen/Mit dem Handy mitlesen

Mit dem Handy mitlesen

In Vorbereitungview.miskio.de≈ 2 Min Lesezeit

Neben der großen Wand soll die Gemeinde die Übersetzung auch am eigenen Telefon mitlesen können - per QR-Code, ohne App und ohne Login.

Aktueller Stand

Demnächst
Die Handy-Lese-Ansicht ist noch nicht freigeschaltet. In der Operator-App trägt der Knopf dafür das Etikett Demnächst, und der QR-Code ist noch deaktiviert. Sobald das Miskio-Team die Funktion aktiviert, erscheint sie hier ohne weiteres Zutun.

Bis dahin läuft die Übersetzung wie gewohnt über die Wand am Beamer. Wer schon jetzt etwas zum Mitnehmen möchte, findet die Zusammenfassung im Archiv(siehe unten).

So wird es funktionieren

Wenn die Ansicht aktiv ist, blendest du in der Live-Session einen QR-Code ein. Gäste scannen ihn mit der Handy-Kamera und landen auf einer mitscrollenden Lese-Seite - der deutsche Text läuft live mit, die Schrift lässt sich vergrößern und verkleinern.

view.miskio.de/m/<deine-moschee>

Die Seite zeigt denselben Hinweis wie die Wand: Die Übersetzung wird automatisch erstellt, kann Fehler enthalten und wird nur für kurze Zeit gespeichert.

Schon jetzt: das Archiv

Veröffentlichte Zusammenfassungen sind bereits öffentlich lesbar - unabhängig von der Handy-Ansicht. Den Link gibst du gern weiter:

view.miskio.de/m/<deine-moschee>/archiv

Verwandte Anleitungen

Zuletzt aktualisiert: 26. Juni 2026