Erste Schritte/Schnellstart
Schnellstart
AnleitungFür Operatoren≈ 2 Min Lesezeit
Die Kurzfassung für alle, die schon mal dabei waren. Brauchst du jeden Schritt im Detail, nimm Khutbah starten.
1
Anmelden
app.miskio.de öffnen, anmelden, in der Seitenleiste auf Live-Session.
2
Wand öffnen
Am Beamer-Rechner Display öffnen. Die Live-Leiste zeigt Display als verbunden, sobald die Wand läuft.
view.miskio.de/m/<deine-moschee>/display
3
Mikrofon prüfen
Unter Einstellungen › Allgemein › Mikrofon die Moschee-Anlage wählen und kurz testen - nicht das Laptop-Mikro.
4
Hinweis bestätigen und starten
Den Einverständnis-Haken setzen, dann auf den großen Übersetzung starten-Button. Mikrofon-Zugriff erlauben - der deutsche Text läuft auf der Wand.
5
Beenden
Nach dem Gebet auf Beenden und bestätigen. Die Sitzung landet im Archiv unter Übersetzungen.
Tipp
Die Ausgangssprache (Türkisch, Arabisch oder Albanisch) ist als Einstellung deiner Moschee hinterlegt - du wählst sie nicht jedes Mal neu.
Mehr Details
Khutbah starten →
Jeder Schritt ausführlich
Display am Beamer öffnen →
Wand einrichten
Beenden & Ausblenden →
Sauber abschließen
Zuletzt aktualisiert: 26. Juni 2026