Lexo nga telefoni

Përveç murit të madh, xhemati duhet ta ndjekë përkthimin edhe nga telefoni i vet - me kod QR, pa aplikacion dhe pa kyçje.

Gjendja aktuale

Deri atëherë përkthimi rrjedh si zakonisht përmes murit te projektori. Kush dëshiron diçka për të marrë me vete tashmë, e gjen përmbledhjen në arkiv(shih më poshtë). Pamja në telefon do të aktivizohet për xhamitë në planin Pro ose Max (shih Planet & faturimi).

Si do të funksionojë

Kur pamja është aktive, në sesionin e drejtpërdrejtë shfaq një kod QR. Mysafirët e skanojnë me kamerën e telefonit dhe arrijnë në një faqe leximi që rrëshqet bashkë - teksti rrjedh drejtpërdrejt në gjuhën e zgjedhur të daljes, shkronja mund të zmadhohet dhe zvogëlohet.

Faqja shfaq të njëjtin shënim si muri: Përkthimi krijohet automatikisht, mund të përmbajë gabime dhe ruhet vetëm për pak kohë.

Ndërro vetë gjuhën

Në planin Max mbi tekst ndodhet një zgjedhje gjuhe: Deutsch, English dhe العربية. Çdo mysafir zgjedh për vete, në mes të hutbes, pa ndryshuar murin ose lexuesit e tjerë. Zgjedhja ruhet në pajisje, pra vlen edhe për të premten e ardhshme.

Një ndryshim që vihet re: gjuha që operatori ka zgjedhur për murin rrjedh drejtpërdrejt - fjalia e nisur shfaqet ndërsa imami po e thotë. Gjuhët e tjera shfaqen vetëm kur fjalia mbaron dhe prandaj mbeten një deri në dy sekonda prapa. Zgjedhja e tregon këtë. Në planet Free, Lite dhe Pro nuk ka ndërrim gjuhe; atje gjithçka rrjedh në gjuhën që ka zgjedhur operatori.

Tashmë: arkivi

Përmbledhjet e botuara janë tashmë publike për lexim - pavarësisht nga pamja në telefon. Lidhjen mund ta shpërndash lirisht: